El Liceo Francés de San Salvador cuenta con tres bibliotecas-centros de documentación:

  • La Marmoteca en parvularia
  • La Biblioteca Centro de Documentación (BCD) para la escuela primaria
  • El Centro de Conocimientos y de Cultura (CCC) para secundaria y bachillerato.

La lectura pero también, el acceso a los conocimientos, a la información y a la cultura, son elementos fundamentales de la enseñanza francesa.

La Marmoteca

La Marmoteca es la primera biblioteca a la que los alumnos   más pequeños del Liceo tienen la oportunidad de acceder. Se trata de un espacio colorido, moderno y luminoso, rodeado de 6000 interesantes ejemplares, entre ellos, libros y revistas en francés y español. Los chicos asisten una vez por semana para disfrutar de lecturas animadas, para descubrir libros de forma autónoma, para realizar actividades de comprensión lectora y de producción oral creativa con Ivette Flores, maestra de maternelle desde hace 20 años.
Las instalaciones, de 214 metros cuadrados, cuentan también con una Ludoteca y una Sala de Video.
Los alumnos de Maternal tienen la oportunidad de realizar préstamos de libros o de revistas durante los días de semana, entre las 7:30 am y las 12:20md. en el horario asignado para su grupo clase. 

La Marmoteca es un lugar vivo y acogedor, diseñado para despertar la curiosidad, desarrollar el gusto por la lectura y compartir historias. Aquí,  los niños descubren libros variados, participan en sesiones de lectura, escucha e intercambio, y también pueden tomar prestados libros para leer en casa con su familia.

 ¡Bienvenidos a La Marmoteca, el lugar donde se estimula el interés por la lectura por medio de diversión, actividades didácticas y cultura.

CORREO: marmotheque@lfelsalvador.org

ENLACE ESIDOC: https://4149997s.esidoc.fr/

TELÉFONO: 2249-3327


La BCD

La BCD (Biblioteca Centro de Documentación) es la biblioteca destinada a los alumnos de Primaria (CP a CM2). Cada clase la visita semanal o quincenalmente para actividades de lectura o investigación vinculadas al trabajo en aula, y también está abierta durante recreos y el mediodía para visitas autónomas.
Los estudiantes pueden prestar libros, revistas y audiolibros en francés, español e inglés.

Su objetivo principal es fomentar el gusto por la lectura y el idioma francés mediante actividades lúdicas, lecturas animadas y ejercicios de comprensión y expresión oral, dirigidos por Ena Rodríguez, maestra documentalista con más de 20 años de experiencia.

La BCD cuenta con equipo informático para investigaciones respetando fuentes confiables y derechos de autor. Es un espacio acogedor y dinámico, adaptado a las necesidades de cada nivel.

Además, participa en diversos proyectos institucionales como Leer en Pijama, La Noche del Terror, La Hora del Cuento, Les Petits Champions de la Lecture, y próximamente en el renacimiento del periódico escolar.

¡Les esperamos!

CORREO: bcd@lfelsalvador.org

ENLACE ESIDOC: https//4149999U.esidoc.fr

TELÉFONO: 2249-3337


El CCC

El Centro de Conocimiento y Cultura (CCC) es la biblioteca de la escuela secundaria. Con sus 250 m2, es la biblioteca más grande del Liceo Francés. Situado en el primer nivel del edificio de secundaria, junto a la sala de profesores y arriba de la sala de permanencia, el CCC está abierto a los alumnos de 6ème a Terminale y acoge a los estudiantes del CM2 en el recreo. Su función es proporcionar recursos documentales en diferentes áreas para los estudiantes y el personal del Liceo.

El CCC está organizado en diferentes áreas:

  • un espacio pedagógico de formación en Educación en Medios e Información (EMI) con 25 plazas y un VPI.
  • un área de lectura : Suscripciones a prensa y revistas – Ficciones y documentales – Cómics y Mangas
  • un espacio de trabajo : con 10 estaciones de trabajo con ordenador y 10 ordenadores portátiles conectados a la red educativa con acceso a la ENT, al catálogo de Esidoc y a Pronote.
  • una zona de orientación : compuesta por el quiosco de ONISEP para documentación en papel y una computadora dedicada a la consulta de recursos en línea sobre orientación.
  • una exposición y un área cultural para despertar la curiosidad de los alumnos y dar acceso a juegos educativos.

El CCC ofrece documentación para estudiantes y profesores. La rica colección documental de más de 16.000 documentos es multimedia y multisoporte. Consiste en libros, publicaciones periódicos, discos compactos, DVD, CD-ROM, libros de texto, series de lectura y exposiciones. La mayoría de los documentos son de libre acceso y están clasificados según la Clasificación Decimal Dewey (DDC). El fondo documental puede consultarse en línea en el portal de Esidoc.

Los profesores-documentalistas del CCC ofrecen ayuda y consejo en la investigación documental. Su función es proporcionar conocimientos especializados y asesoramiento sobre los documentos y recursos que ponen a disposición de los usuarios y también promover las colecciones de la biblioteca. Para ello, realizan proyectos pedagógicos con otros profesores, organizan actividades culturales como los 3 Premios del CCC de Cómics o el festival del Ciné Lycée y, por último, organizan clubes culturales durante el tiempo libre de los alumnos (Club de lectura, Club de manga, etc.).

La Sra. Julie Blancard, está a cargo del Centro de Conocimiento y Cultura del Liceo Francés de San Salvador desde el inicio del año escolar 2019. Profesora de documentación certificada, ha estado llevando a cabo sus misiones durante 19 años. Está especializada en Educación Artística y Cultural (EAC) y Educación en Medios de Comunicación e Información (EMI). Trabaja en equipo con el Sr. Herberth Hidalgo, que es bibliotecario del Centro de Conocimiento y Cultura del Colegio Francés de San Salvador desde 2001.

CORREO: ccc@lfelsalvador.org

ENLACE ESIDOC: https://4140001b.esidoc.fr/

TELÉFONO: 2249-3316