Los alumnos de Preparatoria D, fotógrafos en ciernes.

Lunes 27 de abril 2015

La clase de Preparatoria D del Liceo Francés de San Salvador participa, como el año pasado, en el concurso internacioanl de fotografía « Mon œil, des mondes » («Mi ojo, Mundos »).

Edmon...Pablo Picasso de nuitLa edición 2015 del concurso está organizada por el Liceo Franco-Nicaragüense Victor Hugo en el marco de una acción pedagógica piloto apoyada por la Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero. Todos los establecimientos de la red pueden participar.

Este año, los alumnos de parvularia y primaria de la red podrán demostrar sus cualidades artísticas tomando fotos según la temática “Día y Noche”. La creatividad del niño es alentada pues la interpretación del tema y la elección del género son libres. Además, todas las técnicas y los procesos son aceptados.

Los resultados de este concurso serán anunciados a principios de junio. Esperamos que los alumnos de Preparatoria D ganarán algún premio.Lundi 27 avril 2015

La classe de Grande Section D du Lycée Français de San Salvador participe, comme l’année dernière, au concours international de photographie « Mon Œil, des Mondes ».

Edmon...Pablo Picasso de nuitL’édition 2015 du concours est organisée par le Lycée franco-nicaraguayen Victor Hugo dans le cadre d’une action pédagogique pilote soutenue par l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE). Tous les établissements du réseau peuvent participer.

Cette année les élèves de maternelle et de l’élémentaire du réseau pourront démontrer leurs qualités artistiques en prenant des photos selon le thème « Jour et Nuit ». La créativité de l’enfant est encouragée puisque l’interprétation du thème et le choix du genre sont libres. De plus, toutes les techniques et procédés sont acceptés.

Les résultats de ce concours seront annoncés début juin. Nous espérons que les élèves de la Grande Section D remporteront un prix.